← All Videos
MinbarLive

Building Trust and Alliances in Islam

Croatian Nouman Ali Khan
trustalliancesSurah Al-Mumtahanahpolitical ethicsIslamic principles
Size Color BG
Language Original English

Moramo razviti osjećaj što Kur'an želi od nas. Načela kojih se Allah želi da se pridržavamo. I kada ja osobno vjerujem iz onoga što sam uspio razumjeti iz Allahove knjige,

Article

English

Knowledge Library reading view for this lecture

PDF Word
Article fallback: English article is shown while the page remains in Croatian.

This lecture explores the principles outlined in the Quran regarding trust and alliances among Muslims, particularly in the context of the Treaty of Hudaybiyyah. It emphasizes the importance of understanding who our allies and enemies are, especially during times of political tension and conflict. The speaker highlights lessons from Surah Al-Mumtahanah that guide Muslims in establishing trustworthy relationships and the significance of the concept of wilaya in Arab culture. The discussion also r

Topics#trust#alliances#Surah Al-Mumtahanah#political ethics#Islamic principles#wilaya#community#Quranic guidance#Hudaybiyyah

Transcript (Croatian)

Click any row to jump to that moment in the video.

0:02 Moramo razviti osjećaj što Kur'an želi od nas. Načela
0:04 kojih se Allah želi da se pridržavamo. I kada ja
0:07 osobno vjerujem iz onoga što sam
0:09 uspio razumjeti iz Allahove knjige,
0:11 kada implementiramo ovakva načela
0:13 u našim obiteljima, tada se ummah
0:16 u cjelini transformira.
0:19 Transformiramo se ekonomski, socijalno,
0:21 politički,
0:23 znate, strateški. Transformiramo se.
0:25 jer smo izgradili pravu vrstu
0:27 wilaya od temelja. Kada je
0:29 cigla slaba, kako će zgrada
0:31 biti jaka?
0:33 Kako je to uopće moguće?
0:50 Učini svjetlost iz tame. I izbavi strpljenje iz boli, pa baci
1:01 pokajanje na kajanje.
1:09 I salavat šaljemo na Njegovog najuzvišenijeg Poslanika,
1:13 vladara plemenitosti i potpune svjetlosti.
1:14 I na knjigu koja je jasna.
1:17 I savršenstvo poslanika i pečata
1:19 gospodara sinova Adama.
1:31 Neka je salavat i selam na njega i njegove sljedbenike,
1:41 najbolju ummet.
1:45 Zahvala Allahu koji nije uzeo sina
1:46 i koji nema suparnika u
1:50 vlasti, niti ima zaštitnika od
1:52 poniženja, i uzvisite ga velikim uzvišenjem.
1:54 Zahvala Allahu koji je objavio
1:56 svojoj robu knjigu i nije učinio u njoj
1:58 Pomoć tražimo od Njega i oprost Mu molimo.
2:01 I vjerujemo u Njega i oslanjamo se na Njega i
2:03 tražimo zaštitu od zala naših duša i
2:05 od loših djela.
2:08 Koga Allah uputi, nema zablude za njega, a
2:10 koga On zabludi, nema upute za njega.
2:13 I svjedočimo da nema boga osim Allaha, Jedinog
2:16 koji nema partnera.
2:18 I svjedočimo da je Muhammed, Allahov rob i
2:20 Njegov poslanik, kojeg je Allah, uzvišeni, poslao sa
2:22 al-huda i din istina da ga uzdignemo
2:24 iznad svih religija, a dovoljan je Allah svjedok.
2:29 Neka je salavat i selam na njega.
2:31 Mnogo, mnogo. A nakon toga.
2:34 Zaista, najistinitija riječ je knjiga Allahova.
2:36 A najbolja uputa je uputa Muhammada,
2:38 neka je salavat i selam na njega.
2:41 A zaista, najgore stvari su novotarije, i
2:43 zaista, svaka novotarija je bida, a svaka
2:45 bida je zabluda.
2:47 I svaka zabluda je u vatri.
2:50 Allah, uzvišeni i veličanstveni, kaže u svojoj
2:52 častnoj knjizi nakon što kažem: Utječem se Allahu
2:54 od prokletog šejtana.
2:56 O poslanice.
2:59 Kada ti dođu vjernice da ti se zaklinju
3:01 da neće nikoga pridruživati Allahu. I ne
3:04 će krasti, niti činiti blud. I ne će ubijati
3:07 svoju djecu, niti će donositi lažne
3:10 optužbe koje izmišljaju između sebe i
3:12 njihovih nogu.
3:14 I ne smiju vas ometati u dobru.
3:16 Prodajte ih i tražite oprost za njih.
3:18 Allah. Uistinu, Allah je Onaj koji prašta i samilostan.
3:21 O vi koji vjerujete, ne uzimajte za prijatelje
3:24 narod na kojeg se Allah naljutio. Uistinu,
3:26 oni gube nadu u Ahiret kao što gube
3:29 nevjernici nadu u ljude iz grobova.
3:31 Gospodaru moj, otvori mi prsa i olakšaj mi posao
3:33 i ukloni čvor s mog jezika da bi razumjeli.
3:35 riječi.
3:36 O Allah, učvrsti nas na smrtnom času s
3:38 la ilaha illa Allah. O Allah,
3:40 učini nas među onima koji vjeruju i čine
3:42 dobra djela i savjetuju se s istinom. I
3:44 savjetuju se s strpljenjem. Amin, Gospodaru
3:46 svjetova.
3:48 Današnja kratka khutbah je o jednoj
3:52 ajet većinom
3:54 koji pripada suri al-mumtahinah,
3:56 također se zove al-mumtahanah.
3:58 Ova sura je jedinstvena. To je mala
4:01 sura.
4:02 A situacija u kojoj je sura
4:04 data Poslaniku sallallahu alayhi
4:06 wa sallam je također vrlo drugačija.
4:09 Ugovor o Hudajbiji, mnogi od vas
4:11 možda su upoznati s njim, već je
4:13 potpisan.
4:14 Dakle, ugovor je potpisan. Tako
4:15 Muslimani više nisu u stanju rata.
4:19 Već je došlo do objave,
4:20 mirovnog sporazuma. I iako su Muslimani
4:23 učestvovali u sukobu tri puta
4:25 direktno i mnogo manjih puta
4:27 prije ovoga,
4:29 najvažniji je bio Bitka
4:30 na al-Ahzabu, a najnoviji sada
4:33 ima primirje.
4:34 I više nema sukoba.
4:37 To ne znači da su Kurajši ili
4:39 ljudi u Meki i muslimani
4:41 u miru. Još uvijek je rat, ali je to
4:44 hladni rat. To je rat obavještajnih službi. To je
4:48 ekonomski rat, ali više nije
4:50 vojni rat. Vojni aspekt toga
4:53 je zatvoren.
4:55 I u ovakvoj situaciji, obje
4:58 strane pokušavaju potkopati ili uništiti
5:01 drugoj strani.
5:03 nevojničkim sredstvima.
5:05 Špijunaža, obavještajna djelatnost, špijuniranje, to
5:08 takvo što.
5:10 I ono što Kur'an čini, što Allah
5:11 govori u ovom vremenu, je vrlo
5:14 važna. Postoji vrlo važan skup
5:15 lekcija koje su došle odmah nakon Ahzaba
5:17 koje vode do Hudajbije i čak nakon
5:19 Hudajbije, kako će muslimani
5:22 graditi i razvijati odnose koje će
5:23 možeš li vjerovati?
5:25 Jer bi ti netko mogao pružiti ruku
5:26 i vjerovati ti, a ti vjeruješ njima i
5:29 dijeliš stvari s njima, a oni bi mogli
5:30 predati tvoje informacije
5:32 neprijatelju.
5:33 I mogli bi im dati
5:34 stratešku prednost. Ovo je vrijeme
5:36 kada se povjerenje treba razvijati i trebamo znati tko je
5:39 razvijati i trebamo znati tko je
5:41 naš neprijatelj i tko nije naš neprijatelj.
5:43 I tako, iako se ovo događa, kao što
5:46 sam rekao, u suri Al-Ahzab među
5:47 ostalim mjestima, jedno od najvažnijih
5:49 mjesta gdje učimo tko je naš saveznik
5:52 i tko je naš neprijatelj je sura
5:54 Al-Mumtahanah.
5:55 Tko je neprijatelj i tko je tko kome
5:57 vjeruješ? Kome ne vjeruješ? S kim si
5:59 u savezu?
6:01 s kim se ne povezuješ? Vidiš, prije
6:04 Islama, Arapi su imali vrlo
6:07 širok pojam savezništva. Tko je tvoj
6:10 saveznik? Kome vjeruješ? Ovaj pojam
6:12 wilaya bio je snažan koncept u arapskoj
6:14 kulturi tisućama godina.
6:17 Dakle, naravno, ako si iz iste
6:19 plemena, automatski ste saveznici
6:21 jedni drugima. To je najjači oblik
6:22 državljanstva. To je bio jedan oblik
6:24 savez.
6:25 Ali ponekad su postojala manja
6:27 plemena, a ponekad su bila
6:28 srednje velika plemena, a ponekad
6:30 su bila velika plemena.
6:31 I malo pleme može biti lako
6:33 napadnuto od velikog.
6:35 I srednje pleme također može biti
6:37 napadnuto od velikog. Dakle, ovo je
6:39 srednje, srednje veliko i malo
6:41 bi sklapali saveze kako bi se
6:44 zaštitili od velikog
6:46 neprijatelja, zar ne? Ovo je bio oblik saveza.
6:48 A što je taj savez značio?
6:49 Možete koristiti naš bunar, možemo
6:52 piti mlijeko od vaših koza, možemo
6:54 se međusobno vjenčati, možemo posuditi
6:56 jedni od drugih, možemo koristiti
6:57 zemlju jedni drugih, znate, vaša stoka može pasu
6:59 na našoj farmi, takve stvari. Tako
7:01 ovo je bila alijansa. A ako budemo
7:03 napadnuti, obranit ćemo se zajedno.
7:05 Ako bude problema, ako bude kazne
7:07 za platiti, oboje ćemo platiti kaznu
7:09 zajedno. Ovo je bila wilaya. Ovo je bila
7:11 alijansa.
7:12 Ali nakon ovog Ugovora iz Hudaybiyyaha,
7:16 Kurejšije su pokušavale vidjeti mogu li
7:19 još uvijek zadržati utjecaj jer
7:21 svako drugo pleme poštovalo je Kurejšije.
7:24 Ali sada su dolazile mnoge plemena
7:27 i sklapale ugovore s muslimanima.
7:29 Znate, dolazili su i
7:31 davali bay'ah i prihvaćali
7:32 Islam, a Islam se brzo širio
7:34 po regiji. Ali njih ne možete
7:36 nužno nazvati
7:38 pouzdanim partnerima.
7:40 Nisu bili testirani. Nisu bili
7:42 u ratu s vama. Nisu bili zajedno
7:44 s vama. Oni su samo
7:45 novi dolaznici. Dolaze i rukuju se
7:47 s tobom. Nemaš nikakve pozadine
7:49 informacije. Ne znaš možeš li
7:50 im vjerovati.
7:52 Tako Allah u ovoj suri, od samog
7:54 početka, o vjernici, ne
7:56 uzimajte neprijatelja mog i vašeg
7:59 neprijatelja za prijatelje i saveznike.
8:01 Vjernici, ne uzimajte neprijatelja mog i vašeg
© MinbarLive · Privacy · Terms · support@minbarlive.com