Israeli conductor Ilan Volkov condemned Israel’s attacks on Gaza during a performance in London

Russian 2:11

Gaza conflict and humanitarian crisisIsraeli-Palestinian relationsDisplacement and civilian casualtiesHostages and political prisonersArts and activism

Size Color BG

Language Original English Arabic German Croatian Italian Albanian

В моём сердце. Сейчас я испытываю сильную боль, каждый день на протяжении месяцев. Я родом из Израиля и живу там. Я люблю его. Это мой дом. Но то, что происходит сейчас, — это ужасно и чудовищно. Я знаю. Я знаю, что многие. Всё в порядке. Вы можете идти, если не хотите. Политика. Политика — часть жизни. Каждый день. Каждый день. Я знаю. Я знаю, что многие из нас чувствуют себя совершенно безнадёжно перед лицом невинных палестинцев, которых убивают тысячами, снова и снова вытесняют, без больниц, без школ, не зная, когда будет следующая еда. Израильские заложники содержатся в бесчеловечных условиях два года. Два года, а политические заключённые томятся в израильских тюрьмах. Израильтяне, евреи и палестинцы. Израильтяне, евреи и палестинцы. Вы дадите мне закончить, а потом сможете проклинать меня всю жизнь. Без проблем. Без проблем. Израильтяне, евреи и палестинцы. Мы не можем остановить это в одиночку. Я прошу вас, я умоляю всех вас. Сделать всё, что в ваших силах, чтобы остановить это безумие. Каждое маленькое действие имеет значение. Пока правительства колеблются и ждут, мы не можем позволить этому продолжаться дальше. Каждый проходящий момент ставит под угрозу безопасность миллионов. Спасибо. Спасибо.

Key Points

Article fallback: English article is shown while the page remains in Russian.

Israeli conductor Ilan Volkov speaks out against Israel's military operations in Gaza during a London performance, describing the humanitarian crisis affecting Palestinians and calling on audiences to take action to end the conflict.

Summary

In an emotional address at a London performance, Israeli conductor Ilan Volkov expresses his personal anguish over events in Gaza and the broader Israeli-Palestinian conflict. Speaking from his perspective as an Israeli and resident of Israel, Volkov describes the humanitarian situation facing Palestinians—including mass casualties, repeated displacement, lack of hospitals and schools, and food insecurity—while also acknowledging the detention of Israeli hostages in inhumane conditions and Palestinian and Israeli political prisoners in Israeli jails. He frames the situation as a collective crisis requiring urgent intervention beyond government action. Volkov calls on audience members and people globally to take whatever action is within their power to stop what he characterises as "madness," emphasising that every moment of delay increases risk to millions of people. The address reflects both his personal moral conviction and his view that political expression is inseparable from everyday life and artistic platforms.

Key takeaways

Volkov, an Israeli conductor, states he can no longer remain silent about what he describes as an "atrocious and horrific" situation in Gaza.
He documents the humanitarian crisis: thousands of Palestinians killed, repeated displacement, absence of hospitals and schools, and food insecurity.
Volkov acknowledges multiple dimensions of suffering: Palestinian civilians affected by military operations, Israeli hostages held in inhumane conditions, and political prisoners—both Israeli and Palestinian—languishing in jails.
He argues that political expression is integral to daily life and that artistic platforms should not be exempt from moral testimony.
Volkov calls on individuals, not just governments, to take action to stop the conflict, asserting that every action and moment matters.
He frames the crisis as a collective responsibility affecting the safety of millions, requiring intervention from people across communities.

Full article

A Personal Plea from an Israeli Conductor

I carry great pain in my heart now, every day for months. I come from Israel and live there. I love it. It's my home. But what's happening now is atrocious and horrific. I know that many of you may feel politics should not be part of this, but politics is part of life, every day. I understand if some of you do not wish to hear this and choose to leave.

The Humanitarian Crisis

I know that many of us feel completely hopeless in front of the situation. Innocent Palestinians are being killed in thousands, displaced again and again, without hospitals, without schools, not knowing when their next meal will come. At the same time, Israeli hostages are kept in inhumane conditions for two years. Political prisoners—both Israeli Jews and Palestinians—are languishing in Israeli jails.

A Call to Action

Israelis, Jews, and Palestinians—we are not able to stop this alone. I ask you, I beg you all to do whatever is in your power to stop this madness. Every little action counts. While governments hesitate and wait, we cannot let this go on any longer. Every moment that passes puts the safety of millions at risk.

Topics#Gaza conflict and humanitarian crisis#Israeli-Palestinian relations#Displacement and civilian casualties#Hostages and political prisoners#Arts and activism#Moral testimony and conscience#Calls for international action

Transcript (Russian)

Click any row to jump to that moment in the video.

0:01 В моём сердце.

0:03 Сейчас я испытываю сильную боль, каждый день на протяжении месяцев.

0:10 Я родом из Израиля и живу там.

0:13 Я люблю его.

0:15 Это мой дом.

0:18 Но то, что происходит сейчас, — это ужасно и чудовищно.

0:34 Я знаю.

0:35 Я знаю, что многие.

0:38 Всё в порядке.

0:38 Вы можете идти, если не хотите.

0:40 Политика.

0:40 Политика — часть жизни.

0:42 Каждый день.

0:42 Каждый день.

0:47 Я знаю.

0:48 Я знаю, что многие из нас чувствуют себя совершенно безнадёжно перед лицом невинных палестинцев, которых убивают тысячами, снова и снова вытесняют, без больниц, без школ, не зная, когда будет следующая еда.

1:07 Израильские заложники содержатся в бесчеловечных условиях два года.

1:12 Два года, а политические заключённые томятся в израильских тюрьмах.

1:17 Израильтяне, евреи и палестинцы.

1:20 Израильтяне, евреи и палестинцы.

1:23 Вы дадите мне закончить, а потом сможете проклинать меня всю жизнь.

1:27 Без проблем.

1:28 Без проблем.

1:35 Израильтяне, евреи и палестинцы.

1:38 Мы не можем остановить это в одиночку.

1:41 Я прошу вас, я умоляю всех вас.

1:44 Сделать всё, что в ваших силах, чтобы остановить это безумие.

1:49 Каждое маленькое действие имеет значение.

1:51 Пока правительства колеблются и ждут, мы не можем позволить этому продолжаться дальше.

1:57 Каждый проходящий момент ставит под угрозу безопасность миллионов.

2:02 Спасибо.

2:03 Спасибо.

© MinbarLive · Privacy · Terms · support@minbarlive.com