تفاصيل الوحدة

لوحة الجودة

شغّلوا مراجعة الجودة بالذكاء الاصطناعي على الجلسات المكتملة لاكتشاف أخطاء STT والترجمة بشكل أسرع، واعتماد الإصلاحات وقياس التحسن مع الوقت.

اختاروا جلسة منتهية، وابدؤوا التحليل بالذكاء الاصطناعي، وراجعوا اقتراحات التصحيح، واقبلوا أو ارفضوا التعديلات، وانقلوا العناصر المعتمدة إلى القاموس، مع إبقاء review البسيط والتقارير الفنية متاحين للجلسات القادمة.

اختاروا جلسة مكتملة وابدؤوا تحليل AI بنقرة واحدة.احصلوا على اقتراحات عملية للكلمات أو الترجمات التي يجب تصحيحها.تابعوا النتائج حسب الحالة: بانتظار المراجعة، مقبول، مرفوض، وفي القاموس.
شرح عربي ~1 min

شاهدوا مسار Quality Dashboard كاملاً من الجلسة المكتملة إلى التحسينات المعتمدة

يوضح هذا الشرح كيف يجعل Quality Dashboard ضبط الجودة بعد الجلسة أمراً عملياً: تختارون جلسة مكتملة، وتطلقون التحليل بالذكاء الاصطناعي، وتحصلون على اقتراحات لإصلاح الترجمة أو النص، ثم تتابعون ما تمت مراجعته أو قبوله أو رفضه أو نقله إلى القاموس.

شاهد على YouTube
كيف تستخدم فرق المسجد هذه الوحدة

لوحة الجودة

استخدموا Quality Dashboard بعد الجلسة عندما تريدون أن يراجع AI جودة الترجمة والنص بدلاً منكم: شغّلوا التحليل على الجلسات المكتملة، عالجوا اقتراحات التصحيح، انقلوا المصطلحات المقبولة إلى القاموس، واحتفظوا بدورة تحسين قابلة للقياس للجلسات القادمة.

شاشة مراجعة Quality Dashboard مع زر تشغيل التحليل واختيار الجلسة.
مراجعة

شغّلوا تحليل جودة AI للجلسات المكتملة من دون عبء يدوي كبير

صفحة Quality Dashboard مع تبويبات المراجعة وعدادات القبول والقاموس وعناصر تحكم التحليل.
نظرة عامة

تابعوا نتائج الاقتراحات وانقلوا المصطلحات المقبولة إلى القاموس

ماذا يوضح هذا الشرح

ماذا يوضح هذا الشرح

يتبع الديمو العربي workflow الذي يحتاجه المالك أو المشرف الأعلى: فتح وحدة الجودة، تشغيل مراجعة AI على جلسة منتهية، فحص قائمة الاقتراحات، ثم استخدام review البسيط والتقارير الفنية لرفع جودة الترجمة والنص تدريجياً.

  • اختاروا جلسة مكتملة وابدؤوا تحليل AI بنقرة واحدة.
  • احصلوا على اقتراحات عملية للكلمات أو الترجمات التي يجب تصحيحها.
  • تابعوا النتائج حسب الحالة: بانتظار المراجعة، مقبول، مرفوض، وفي القاموس.
  • أبقوا review البسيط والتقارير الفنية متاحين لتحسين جودة الترجمة والنص في الجلسات القادمة.
شاشة مراجعة Quality Dashboard مع زر تشغيل التحليل واختيار الجلسة.
مراجعة

شغّلوا تحليل جودة AI للجلسات المكتملة من دون عبء يدوي كبير

تسمح شاشة المراجعة للمالك أو المشرف الأعلى باختيار جلسة منتهية وتشغيل التحليل وفتح اقتراحات إصلاح النص أو الترجمة فوراً.

صفحة Quality Dashboard مع تبويبات المراجعة وعدادات القبول والقاموس وعناصر تحكم التحليل.
نظرة عامة

تابعوا نتائج الاقتراحات وانقلوا المصطلحات المقبولة إلى القاموس

تجمع النظرة العامة بين وضع review والتقارير الفنية واختيار الجلسة والعدادات الواضحة لما تم قبوله أو رفضه أو وضعه في القاموس.

تم تصميم Quality Dashboard ليكون خفيفاً على المستخدمين النهائيين. يكفي وجود جلسات مكتملة، ثم يستطيع المالك أو المشرف الأعلى تشغيل التحليل وتحويل التحسينات المقبولة إلى دورة جودة قابلة لإعادة الاستخدام للجلسات القادمة.

هل تريدون عرض هذا workflow بوضوح لفريقكم أو مجتمعكم؟

افتحوا التطبيق، جرّبوا المسار المباشر، أو واصلوا استكشاف بقية وحدات MinbarLive.