
¿Por qué es importante la traducción en vivo de las jutbas para las comunidades musulmanas de hoy?
Es viernes. La gente entra poco a poco en la mezquita, busca un lugar en la fila (saf) y se tranquiliza antes de que comience la yumu‘a. A simple vista, todo parece familiar. El mismo espacio, el mismo adhan, el mismo silencio antes de la jutba. Pero si miramos con más atención, notaremos que muchas comunidades (džemati) han cambiado en los últimos años. En las filas ya no están solo personas que hablan el mismo […]
