Блог MinbarLive

Идеи, рабочие процессы и практические заметки для команд мечетей.

Место для тем о публикации хутб, многоязычном контенте и цифровом охвате.

Просмотр по темам

Более быстрый путь к статье, которая вам действительно нужна.

Смотреть все статьи

Главная статья

Начните с самой полезной статьи для вашей команды.

Последние опубликованные статьи.

Запустите живой перевод хутбы всего в два клика — с новым приложением MinbarLive для Android
Главная статья
1 августа 2026 г.6 min readminadmin

Запустите живой перевод хутбы всего в два клика — с новым приложением MinbarLive для Android

Чтобы запустить транскрипцию и живой перевод хутбы, больше не нужны компьютер, микшерные пульты, сложные микрофоны или собственный сервер. Достаточно телефона Android, приложения MinbarLive и одного QR-кода. С самого начала одной из главных целей MinbarLive было сделать так, чтобы каждый человек в мечети мог понимать хутбу, независимо от языка, на котором он говорит. Однако технология для […]

ИИ и исламХутба в прямом эфиреЦифровая мечеть

Новые статьи

Практические советы, обновления и полезные процессы.

Последние опубликованные статьи.

Цифровой джамаат: как исламские организации могут лучше общаться с верующими
26 мая 2026 г.25 min readminadmin
Без категории

Цифровой джамаат: как исламские организации могут лучше общаться с верующими

Узнайте, как исламские организации могут использовать цифровые инструменты, многоязычный контент, видео, транскрипты, подкаст-обработку и живой перевод, чтобы лучше служить своим джамаатам и повышать свою видимость.

Почему живой перевод хутбы важен для современных джамаатов?
11 мая 2026 г.9 min readminadmin
Хутба в прямом эфиреЦифровая мечеть

Почему живой перевод хутбы важен для современных джамаатов?

Пятница. Люди неспешно заходят в мечеть, ищут место в ряду и успокаиваются перед началом джумы. На первый взгляд всё выглядит знакомо. То же пространство, тот же азан, та же тишина перед хутбой. Но если посмотреть внимательнее, мы заметим, что многие джамааты за последние несколько лет изменились. В рядах уже стоят не только люди, говорящие на одном […]

Что такое MinbarLive? История приложения, которое помогает каждому прихожанину понять хутбу
4 мая 2026 г.8 min readminadmin
Хутба в прямом эфиреЦифровая мечеть

Что такое MinbarLive? История приложения, которое помогает каждому прихожанину понять хутбу

За последние несколько лет Загреб заметно изменился. Среди людей, которые ежедневно живут и работают в городе, всё больше иностранных работников из разных частей мира. Эта перемена особенно заметна по пятницам, на джуме, когда в мечети собираются люди разных языков, культур и жизненных историй. Они приходят, потому что хотят быть частью общины. Они приходят совершить джума-намаз, […]

Хотите настроить это правильно?

Свяжите публикацию со всей платформой MinbarLive.

От прямых трансляций и многоязычного доступа до архивов и постпродакшна — MinbarLive помогает командам публиковать стабильно.

Blog | MinbarLive