Detajet e modulit

Mënyra Studio

Ngarkoni hutbe të regjistruara për transkripte, përkthime, titra dhe eksporte të pastra.

Ngarkoni hutbet e regjistruara dhe lini IA-n të gjenerojë transkriptime të plota, përkthime shumëgjuhëshe dhe eksporte titullash të stilizuara. Shikoni paraprakisht videon me titrat e sinkronizuara dhe eksportoni në formate të shumta.

Ngjit një link YouTube ose ngarko videon direkt në Studio.Zgjidh gjuhën origjinale të folësit dhe gjuhët e përkthimit para përpunimit.Rishiko segmentet e transkriptit, përmirëso titrat dhe përgatit skedarët e eksportit.
Video në anglisht për momentin 4:01

Shih workflow-in e plotë të Studio në veprim

Derisa të vijë videoja në shqip, kjo faqe përdor walkthrough-n në anglisht por ruan tekstin dhe strukturën e lokalizuar.

Shiko në YouTube
Si e përdor ekipi i xhamisë këtë modul

Mënyra Studio

Përdoreni Studio Mode pas sesionit live kur dëshironi transkripte të rregullta, titra të përkthyera dhe eksporte media të ripërdorshme nga hutbet ose ligjëratat e regjistruara.

Formulari i ngarkimit Studio me source link dhe zgjedhje gjuhe duke përdorur vizualet angleze fallback.
Import

Nis nga një link ose ngarkim direkt

Ndërfaqja e redaktimit Studio me video preview duke përdorur vizualet angleze fallback.
Edit

Rishiko transkriptin dhe segmentet e titrave

Çfarë tregon ky walkthrough

Çfarë tregon ky walkthrough

Kjo faqe në shqip ndjek të njëjtin rrjedhim Studio: import, rishikim të transkriptit, redaktim të titrave dhe publikim të një faqeje publike shumëgjuhëshe.

  • Ngjit një link YouTube ose ngarko videon direkt në Studio.
  • Zgjidh gjuhën origjinale të folësit dhe gjuhët e përkthimit para përpunimit.
  • Rishiko segmentet e transkriptit, përmirëso titrat dhe përgatit skedarët e eksportit.
  • Publiko një faqe publike shumëgjuhëshe me rrugë SEO specifike sipas gjuhës.
Formulari i ngarkimit Studio me source link dhe zgjedhje gjuhe duke përdorur vizualet angleze fallback.
Import

Nis nga një link ose ngarkim direkt

Studio pranon linke të YouTube dhe platformave të tjera, ose ngarkim direkt të skedarit kur e ke regjistrimin gati.

Ndërfaqja e redaktimit Studio me video preview duke përdorur vizualet angleze fallback.
Edit

Rishiko transkriptin dhe segmentet e titrave

Pas përpunimit, ekipi mund të rishikojë blloqet e transkriptit, të korrigjojë përsëritjet dhe të përgatisë subtitle output të pastër.

Faqe publike video me transkript shumëgjuhësh duke përdorur vizualet angleze fallback.
Publish

Publiko një faqe publike video shumëgjuhëshe

Shikuesit marrin një faqe playback të qartë me transkript dhe zgjedhje gjuhe, gati për më shumë reach dhe SEO visibility.

Doni ta shfaqni këtë workflow qartë për komunitetin ose ekipin tuaj?

Hapeni app-in, provoni rrjedhën live ose vazhdoni të eksploroni modulet e tjera të MinbarLive.