Neturei Karta - ortodoksna židovska organizacija - protivi se cionizmu

Croatian 7:39

Neturei KartaOrthodox Jewish opposition to ZionismJewish theology and exileState of Israel and Jewish lawReligious versus nationalist Judaism

Size Color BG

Language Original English

Rabbi Dovid Feldman iz Neturei Karte govori ispred Bijele kuće tijekom posjeta Benjamina Netanyahua, predstavljajući ortodoksnu židovsku teološku kritiku cionizma i Države Izrael. On tvrdi da Netanyahu ne predstavlja židovski narod ili vjeru, te da cionizam u osnovi proturječi judaizmu pretvarajući ga iz religije usredotočene na vjeru u Boga i poštivanje božanskih zapovijedi u nacionalistički politički pokret. Prema govorniku, židovsko vjersko pravo—prihvaćeno kroz sve generacije do pojave cionizma prije jednog stoljeća—zabranjuje završetak božanski odredbenog progonstva koje traje od uništenja Drugog hrama prije 2.000 godina. Govornik tvrdi da ovo pravo zabranjuje masovnu imigraciju u Svetu zemlju, pobunu protiv zemalja domaćina i ratovanje. On se obraća zloupotrebi vjerskih pojmova poput Trećeg hrama i Obećane zemlje u političke svrhe, naglašavajući da u židovskoj teologiji konačno otkupljenje dolazi isključivo kroz božansko djelovanje, a ne fizička sredstva. Govornik povezuje ove teološke povrede s opisom zločina uključujući genocid u Gazi i okupaciju na Zapadnoj obali, nazivajući te povrede kršenjem međunarodnog i židovskog prava. Zaključuje ponavljajući da Neturei Karta, kao vjerski Židovi, ne sudjeluju u svjetskoj politici, već mole za sigurnost i mir svih ljudi širom svijeta.

Key Points

Article fallback: English article is shown while the page remains in Croatian.

Rabbi Dovid Feldman of Neturei Karta addresses a protest outside the White House, arguing that Zionism and the State of Israel contradict core Jewish theology and religious law, which forbids Jewish political sovereignty and requires loyalty to host nations during the period of exile decreed after the Second Temple's destruction.

Summary

Rabbi Dovid Feldman of Neturei Karta speaks outside the White House during Benjamin Netanyahu's visit, presenting an Orthodox Jewish theological critique of Zionism and the State of Israel. He argues that Netanyahu does not represent the Jewish people or faith, and that Zionism fundamentally contradicts Judaism by transforming it from a religion centred on belief in God and observance of divine commandments into a nationalist political movement. According to the speaker, Jewish religious law—accepted across all generations until Zionism emerged a century ago—forbids ending the divinely decreed exile that has lasted since the destruction of the Second Temple 2,000 years ago. The speaker contends that this law prohibits mass immigration to the Holy Land, rebellion against host nations, and warfare. He addresses the misuse of religious concepts like the Third Temple and the Promised Land for political purposes, emphasising that in Jewish theology ultimate redemption comes through divine action alone, not physical means. The speaker connects these theological violations to the speaker's description of crimes including genocide in Gaza and occupation in the West Bank, calling these violations of both international and Jewish law. He concludes by reaffirming that Neturei Karta, as religious Jews, do not engage in world politics but pray for the safety and peace of all people globally.

Key takeaways

Zionism represents a fundamental contradiction to Judaism by transforming a religion centred on belief in God and divine commandments into a nationalist political movement.
Jewish religious law, uncontested for 2,000 years, forbids creating Jewish political sovereignty and requires loyalty and peaceful coexistence in whatever country Jews inhabit during the divinely ordained period of exile.
The concepts of the Third Temple and the Promised Land in Jewish teaching are misrepresented when used for political and nationalist purposes; ultimate redemption in Judaism comes through divine action alone, not physical or military means.
Netanyahu and the State of Israel do not represent the Jewish people or Jewish religion, and this misrepresentation is a desecration of Judaism.
The speaker cites crimes including genocide in Gaza and occupation in the West Bank as violations of both international law and Jewish religious law prohibiting killing, stealing, and oppression.
Neturei Karta rejects involvement in world politics and advocates for the safety and peace of all human beings globally, while maintaining that those supporting Zionism should return to the Judaism of earlier generations.

Full article

Why We're Here

We are here outside the White House during Benjamin Netanyahu's visit to Washington, D.C. Netanyahu claims to represent all Jews and the Jewish religion, but this is an embarrassment to our people and a desecration of the Jewish faith. Everything that Benjamin Netanyahu and the state of Israel stand for—the crimes committed over decades, especially the genocide in Gaza and the continuous murder in the West Bank—these are crimes not only under international law but under Judaism itself.

Zionism as a Contradiction to Judaism

The killing, stealing, and oppression of an entire people is criminal in Judaism. The entire philosophy of building a sovereign homeland for Jews through the movement of Zionism is in total contrast to the very basics of Judaism. Benjamin Netanyahu and the state of Israel he represents do not represent the Jewish people or the Jewish religion in any way. This is an embarrassment to us. Masses of Jewish people around the world, in Israel, Washington D.C., New York, and beyond are opposed to what is happening—not only to the genocide of the last three years, but to Zionism itself.

Judaism as Religion, Not Nationalism

Judaism stands for belief in Almighty God and the practice of His commandments. That is all that Judaism is. Judaism is not about politics or nationalism, which is what the movement of Zionism is doing. Zionism attempts to transform Judaism from a religion into a nationalism. They claim that you no longer have to believe in God in order to be Jewish—you just have to support the national movement of Zionism. This is a tragedy for Judaism as a religion; it is an uprooting of the religion from masses of Jewish people. Those behind this movement are the true enemy of the Jewish people and of Almighty God, not only the enemy of Palestinians and neighboring countries. This is unacceptable and we do not accept it.

The Doctrine of Jewish Exile

According to Judaism, in addition to the crimes of killing, stealing, and oppressing an entire people—especially those who are indigenous to the land and who welcomed and protected Jews for the longest time—creating Jewish sovereignty is forbidden. For the past 2000 years, since the destruction of the Second Temple, which we believe is a divine decree, Jewish exile is the will of Almighty God. We are forbidden to end that godly decree of exile by any physical means. We are forbidden to engage in mass immigration to the Holy Land, to rebel against any nation, or to wage wars against any people. We are required by our religion to be loyal citizens and peaceful neighbors in whichever country we live.

This basic Judaism was accepted by all Jews throughout all generations with no exception, doubt, or disagreement until just over a hundred years ago, when the movement of Zionism started. Zionism is forbidden according to Judaism even without any crimes committed to anyone. But when this happens in Palestine, there are so many crimes—killing, stealing, this ridiculous occupation going on for decades. This is unacceptable in Judaism.

A Message to Netanyahu

I have no message for Netanyahu because he clearly states he will not listen to anyone. Netanyahu and any people supporting the movement of Zionism and the state of Israel need to go back to the tradition of their grandparents and return to the Judaism of earlier generations. Otherwise they are rebelling against God. The verse in Numbers says: "Why are you violating the Word of God? You will not be successful." This is what we are seeing. After decades of all attempts, all wars, and all peace agreements, they have no peace. This is no wonder and no accident. Our religious leaders predicted this from the very beginning, and here we are—they have proven right. If you rebel against God, it will never be successful.

The Third Temple: Religious Concept, Not Political Tool

In the Jewish religion, the concept of the Third Temple is a true concept, as are many other concepts in Jewish religion. But when they are being misused for political gains and nationalism, this is true hypocrisy. They show you one side of the coin but not the other. There is a concept of the promised land—God promised the land to the Jewish people. But there is another side: the same Jewish religion teaches that the land was taken from the Jewish people by God, and there is a decree of exile that we are forbidden to end. The same applies to the Third Temple. Yes, there is a concept of the Third Temple and a concept of ultimate redemption. But the question of how, when, where, and by whom is crucial.

The ultimate redemption that Jewish people yearn and pray for is one that will not come about by any physical means. This is very clear in Scripture and in Talmudic sources. In Judaism, ultimate redemption will happen by Almighty God alone. Just a couple of days ago we were commemorating Tisch'a B'Av, the saddest day in the Jewish calendar—the day of the destruction of both temples. On that day we say a prayer, and once a year in the middle of that prayer we say: "Hashem, it is You, God, who destroyed the temple in fire, and it is You, God, who is going to rebuild it." This is how Judaism views the Third Temple. The Third Temple is something that will not be built by physical means. This is a temple which is going to be built by Almighty God. We do not understand how that is going to look, but this is what our teaching and our religion teaches us. Transforming all of this into material, ridiculous, painful criminal wars and conflict is an embarrassment and a desecration of our religion.

On World Politics and Peace

We are religious Jews and we do not go into world politics. We pray for the safety and security of all human beings around the globe, and we hope that there will be peace for everyone.

About Neturei Karta

I am Rabbi Dovid Feldman. More information about our organization can be found at www.nck usa.org.

Topics#Neturei Karta#Orthodox Jewish opposition to Zionism#Jewish theology and exile#State of Israel and Jewish law#Religious versus nationalist Judaism#Palestinian occupation#Third Temple concept in Judaism

Transcript (Croatian)

Click any row to jump to that moment in the video.

0:00 Kako se osjećate danas?

0:01 Kara Castronova, Woodland LTV.

0:03 Reci nam zašto si ovdje.

0:04 Uh, mi smo ovdje izvan Bijele kuće dok Benjamin Netanyahu, premijer Izraela, posjećuje ovdje, uh, DC I on dođe ovdje i usudi se reći da tvrdi da navodno predstavlja sve Židove ili čak židovsku religiju.

0:19 To je sramota za naš narod, propast židovske religije.

0:23 Uh, sve što Benjamin Netanyahu stoji za državu Izrael početi s, svi ti zločini su počinjeni za desetljeća, a posebno nedavni genocid u Gazi i ubojstvo, stalno ubijanje na Zapadnoj obali.

0:37 Sve su to zločini, a ne samo zločini u međunarodnom pravu.

0:40 To su zločini u judaizmu.

0:41 Ne samo da je ubijanje, krađa i ugnjetavanje cijelog naroda zločin.

0:48 U judaizmu, cijela ova filozofija izgradnje suverene domovine za Židove, Ovaj sionistički pokret u potpunom je kontrastu sa samim osnovama judaizma.

0:55 Benjamin Netanyahu ili država Izrael koju on predstavlja ni na koji način ne predstavljaju židovski narod, niti predstavljaju židovsku religiju.

1:04 To je sramota za nas.

1:06 Mi kažemo ne.

1:07 Mase židovskih ljudi diljem svijeta u današnjem Izraelu do Washingtona, D.C., do New Yorka, odakle dolazim.

1:15 Mase židovskog naroda su protiv svega što se događa, ne samo genocida u posljednje tri godine, već i na.

1:22 Sionizam je oko onoga što je židovsko.

1:24 Kada kažete da ne predstavlja židovsku religiju, možete li mi reći više poput čega?

1:28 O kakvim načelima židovske religije govorite?

1:31 Pa, govorimo o židovskoj religiji.

1:33 Sve što Judaizam predstavlja je vjera u Svemogućeg Boga i izvršavanje njegovih zapovijedi.

1:38 To je sve što je Judaizam.

1:39 Judaizam nije o politici ili nacionalizmu, ono što pokret cionizma radi.

1:44 Oni pokušavaju pretvoriti judaizam iz religije u nacionalizam.

1:49 Ono što kažu je: Bog zabranjuje da više ne morate vjerovati u Boga kako biste bili Židovi.

1:53 Morate samo podržati nacionalni pokret cionizma.

1:56 To je tragedija za judaizam kao religiju.

1:59 To je iskorjenjivanje religije.

2:01 Oni namjerno uklanjaju religiju iz mase židovskog naroda.

2:05 Oni su neprijatelj židovskog naroda, ne samo neprijatelja Palestinaca, ne samo drugih susjednih zemalja.

2:12 Oni su pravi neprijatelj židovskog naroda i svemogućeg Boga.

2:16 To je neprihvatljivo i mi to ne prihvaćamo.

2:19 Netko mi je rekao da vaš pokret ne vjeruje u to, uh, mora postojati država Izrael kako bi doveo Mesija.

2:25 Je li to neka vrsta jednog od glavnih uvjerenja u vašoj granici judaizma?

2:30 Prema judaizmu, osim ovih zločina ubijanja, krađe i ugnjetavanja cijelog naroda, osobito onih koji su autohtoni, autohtoni do Zemlju, one ljude koji su dočekali Židove i, i, i, i, te zaštitili Židove i poštovali Židove što je duže moguće.

2:45 Ali to je zločin u judaizmu.Da, Judaizam.

2:48 Yes, Judaism.

2:49 Židovima je zabranjeno stvoriti vlastiti suverenitet.

2:54 U proteklih 2000 godina, od uništenja Drugog hrama, za koji vjerujemo prema judaizmu, to je božanski dekret.

3:00 Židovski izgnanstvo je božanski dekret.

3:02 To je volja Svemogućeg Boga.

3:03 Zabranjeno nam je okončati tu, uh, božansku uredbu o izgnanstvu bilo kojim fizičkim sredstvima.

3:10 Zabranjeno nam je vraćanje masovne imigracije u Svetu Zemlju.

3:13 Zabranjeno nam je pobuniti se protiv bilo koje nacije ili voditi ratove protiv bilo kojeg naroda.

3:17 Naša religija zahtijeva od nas da budemo lojalni građani i mirni susjedi u zemlji u kojoj živimo.

3:23 To je osnovni judaizam koji su prihvatili svi Židovi kroz sve generacije, bez iznimke, sumnje. ili neslaganja sve do prije nešto više od stotinu godina kada je počeo sionistički pokret.

3:35 Sada ovaj pokret cionizma, sionizam je zabranjen prema judaizmu, čak i bez ikakvih zločina počinjenih protiv bilo koga.

3:42 Ali kada se to dogodi u Palestini, ima toliko zločina.

3:45 To se samo dodaje na toliko zločina.

3:48 Osim toga, ubijanje i krađa ovoga, ovog, ovog, tog smiješnog zanimanja koje se nastavlja desetljećima.

3:55 To je neprihvatljivo u judaizmu.

3:57 Pa, imate li ikakve.

3:59 Ali prije nego što vas pitam, koja je vaša poruka Netanyahuu?

4:03 Upravo je napustio Bijelu kuću.

4:04 On ide na pogreb Lindsey Graham.

4:06 Imate li poruku za njega kao židovsku osobu?

4:08 Nemam poruku Netanyahuu jer jasno kaže da nikoga neće slušati.

4:13 Netanyahu treba da se vrati ili bilo koji ljudi koji podržavaju ovaj, uh, pokret cionizma u ovoj državi Izraela.

4:21 Moraju se vratiti na tradiciju starijih roditelja.

4:25 Moraju se vratiti na judaizam ranijih, prethodnih generacija.

4:30 Inače se bore protiv Boga.

4:32 A stih kaže u brojevima, oni će biti Hashem.

4:37 Zašto kršite Riječ Božju?

4:39 Nećete biti uspješni.

4:41 To je ono što vidimo.

4:42 Nakon desetljeća svih pokušaja u svim ratovima i mirovnim sporazumima, oni nisu.

4:47 Oni nemaju mira.

4:48 To nije čudo.

4:49 To nije slučajnost. naša.

4:52 Our.

4:52 Naši vjerski vođe su to predvidjeli od samog početka.

4:56 A ovdje smo mi.

4:57 Vidimo da su se ispravno dokazali.

4:59 Ako se pobuniš protiv Boga, nikada neće uspjeti.

5:02 Imate li mišljenja o Trećem hramu?

5:04 Znam da je to neka vrsta teme.

5:05 Right now.

5:06 Ljudi govore o izgradnji Trećeg hrama.

5:08 Mislite li da je potrebno obnoviti Treći hram, vratiti Mesiju?

5:12 U židovskoj religiji koncept Trećeg hrama je istiniti pojam, kao i mnogi drugi pojmovi u židovskoj religiji su istinski koncepti.

5:20 Ali kada se zloupotrebljavaju za političke dobitke, za, za, za, za, za nacionalizam, to je pravo licemjerje.

5:27 Oni vam pokazuju jednu stranu novčića.

5:29 Oni vam ne pokazuju drugu stranu kovanice.

5:30 Postoji koncept obećane zemlje.

5:32 Da, Bog je obećao zemlju židovskom narodu.

5:34 Postoji još jedna strana kovanice koja u osnovi isti istu židovsku religiju uči da je zemlja bila uzeta od Židova od Boga.

5:41 I postoji dekret o izgnanstvu, koji često počinjemo završavati.

5:44 Isto je i s trećim hramom.

5:45 Da, postoji koncept Trećeg hrama.

5:47 Da, postoji koncept konačnog otkupljenja.

5:50 Ali kako, kada, gdje i koga?

5:53 Konačno otkupljenje za koje židovski narod poželi i moli je otkupljenje koje neće doći nikakvim fizičkim sredstvima.

6:01 To je vrlo jasno u Pismu i talmudskim izvorima.

6:05 To je vrlo, vrlo jednostavno.

6:06 Judaizam, konačno otkupljenje će se dogoditi od strane Svemogućeg Boga.

6:09 Bilo je to prije samo nekoliko dana kada smo proslavili najtužniji dan u povijesti. Židovski kalendar, koji je Tisch iznad dana uništenja oba hrama.

6:19 I na taj dan govorimo molitvu.

6:21 Jednom godišnje, u sredini molitve kažemo: “Hasem, ti si Bog koji je uništio svijet.” hram i vatru, a ti si Bog koji će ga obnoviti u tome smo mi.

6:34 Uh, to je kako Judaizam, uh, gleda Treći hram.

6:39 Treći hram je nešto što neće graditi fizički, uh, znači to je hram koji će izgraditi Svemoguć Bog.

6:46 Ne razumijemo kako će to izgledati, ali to je ono što nas naše učenje, naša religija uči.

6:53 Pretvaranje svega toga u materijalne, smiješne, bolne kriminalne ratove i sukobe je sramota i vrijeđanje naše religije.

7:07 Ako imate mišljenja o ratu u Ukrajini, Zelenski je također bio ovdje, predsjednik Ukrajine.

7:12 Ili je to nešto što muškarci zapravo ne, uh, imaju na vašem radaru?

7:15 Mi smo vjerski Židovi i ne ulazimo u svjetsku politiku.

7:18 Molimo za sigurnost i sigurnost svih ljudi diljem svijeta.

7:22 I nadamo se da će biti mira za sve.

7:25 Gdje ljudi mogu saznati više o vašoj organizaciji?

7:27 Ti si rabin.

7:28 Ja sam rabin, Rabbi Dovid Feldman, i moja web-stranica je u w w w dot n kao u NCK usa.org.

7:36 Hvala vam puno.

7:37 Hvala vam što ste danas odvojili vrijeme za razgovor.

7:38 Bog vas blagoslovi.

© MinbarLive · Privacy · Terms · support@minbarlive.com