App öffnen
Moduldetail

Live-Untertitel & Übersetzung

Echtzeit-Untertitel, KI-Übersetzung in 135+ Sprachen und sofortiger Zugang per QR-Code oder Direktlink.

Starten Sie eine Live-Sitzung und lassen Sie Menschen sofort im Handy-Browser folgen. MinbarLive verbindet Speech-to-Text, mehrsprachige Auslieferung, QR-Zugang und Join-Links in einem praktischen Ablauf.

Starten Sie in Sekunden eine Live-Khutbah-Sitzung aus Quick Actions und wählen Sie das passende Audio-Setup.Verbessern Sie die Live-Übersetzungsqualität mit AI-Prompt-Presets, eigenen Prompts und Quran-Modus für rezitationslastige Sitzungen.Lassen Sie die Gemeinde einen QR-Code scannen und die Khutbah mit mehrsprachigen Live-Transcript-Karten auf dem Handy verfolgen.
App öffnen Zurück zur Startseite
Deutscher Walkthrough 4:05

Sehen Sie den kompletten HutbaLive-Ablauf von der Einrichtung bis zum Zugang der Gemeinde

Dieser Walkthrough zeigt, wie MinbarLive die Kommunikationslücke während der Khutbah schließt: Richten Sie die Live-Sitzung ein, verbessern Sie die Übersetzungsqualität vor dem Start und lassen Sie die Gemeinde die Predigt in Echtzeit auf dem Handy verfolgen.

Auf YouTube ansehen
So nutzt das Moschee-Team dieses Modul

Live-Untertitel & Übersetzung

Nutzen Sie dieses Modul, wenn die Gemeinde dem Imam in Echtzeit folgen soll — mit Untertiteln, Übersetzung, QR-Zugang und einem Direktlink, der sofort auf dem Handy funktioniert.

HutbaLive-Konfigurationsbereich mit AI-contextual-prompts, Quran-Modus und Upload-Steuerung für Khutbah-Dokumente.
Configure

Bereiten Sie den Übersetzungskontext vor, bevor die Sitzung startet

Öffentliche HutbaLive-Sitzungsseite mit QR-Code, Live-Transcript-Karten und Sprachauswahl für den Zugang der Gemeinde.
Join live

Geben Sie der Gemeinde sofortigen QR-Zugang zum Live-Transcript

Was dieser Walkthrough zeigt

Was dieser Walkthrough zeigt

Die deutsche HutbaLive-Demo zeigt den genauen Live-Workflow, den ein Moschee-Team am Freitag braucht: Sitzung starten, den richtigen Audio-Capture-Modus wählen, den Übersetzungskontext vor dem Start verbessern und der Gemeinde eine klare QR-basierte Live-Transcript-Seite geben.

  • Starten Sie in Sekunden eine Live-Khutbah-Sitzung aus Quick Actions und wählen Sie das passende Audio-Setup.
  • Verbessern Sie die Live-Übersetzungsqualität mit AI-Prompt-Presets, eigenen Prompts und Quran-Modus für rezitationslastige Sitzungen.
  • Lassen Sie die Gemeinde einen QR-Code scannen und die Khutbah mit mehrsprachigen Live-Transcript-Karten auf dem Handy verfolgen.
  • Erzeugen Sie nach der Sitzung übersetzte Transcript-Outputs und veröffentlichen oder archivieren Sie sie später als Text oder HTML.
HutbaLive-Konfigurationsbereich mit AI-contextual-prompts, Quran-Modus und Upload-Steuerung für Khutbah-Dokumente.
Configure

Bereiten Sie den Übersetzungskontext vor, bevor die Sitzung startet

Wählen Sie gespeicherte AI-Prompt-Presets oder schreiben Sie eigene Hinweise, aktivieren Sie bei Bedarf den Quran-Modus und laden Sie unterstützende Khutbah-Dokumente hoch, bevor der Imam live geht.

Öffentliche HutbaLive-Sitzungsseite mit QR-Code, Live-Transcript-Karten und Sprachauswahl für den Zugang der Gemeinde.
Join live

Geben Sie der Gemeinde sofortigen QR-Zugang zum Live-Transcript

Die öffentliche Seite wechselt in ein Live-Erlebnis mit QR-Code, Sprachauswahl und fortlaufend aktualisierten Transcript-Karten, denen Zuhörer in Echtzeit folgen können.

Später kann dieselbe Sitzung in herunterladbare Transkripte, übersetzte Textseiten und archivfähiges Material für die Moschee-Website umgewandelt werden.

Möchten Sie diesen Workflow Ihrer Community oder Ihrem Team klar zeigen?

Öffnen Sie die App, testen Sie den Live-Workflow oder erkunden Sie die restlichen MinbarLive-Module weiter.

App öffnen Zurück zur Startseite