MinbarLive

MinbarLive

Artículos e ideas

Open app
Blog de MinbarLive

Ideas, flujos de trabajo y notas prácticas para equipos de mezquitas.

Un lugar para publicación de jutbas, contenido multilingüe y alcance digital.

Explorar por tema

Un camino más rápido hacia el artículo que realmente necesitas.

Ver todos los artículos
Casos de estudioIA e islamJutba en vivoMezquita digitalNoticias de MinbarLiveSin categorizar

Artículo destacado

Empieza con el artículo más relevante para tu equipo.

Últimos artículos publicados.

MinbarLive en el 32.º concurso internacional de recitación del Corán en Zagreb: seguimiento de la recitación y la traducción en tiempo real
Artículo destacado
26 de septiembre de 20265 min readminadmin

MinbarLive en el 32.º concurso internacional de recitación del Corán en Zagreb: seguimiento de la recitación y la traducción en tiempo real

En el Centro Islámico de Zagreb se celebró estos días el 32.º concurso internacional de recitación del Corán , también marcado por el 39.º aniversario de la inauguración solemne de la Mezquita de Zagreb . Se trata de un evento internacional tradicional que cada año conecta a Zagreb con recitadores del Corán de distintas partes del mundo. Este año participaron alrededor de 50 concursantes, en las categorías de tilaweta, 15 juz’ y hifz. […]

Casos de estudioNoticias de MinbarLive
Abrir artículo destacado

Artículos recientes

Consejos prácticos, novedades y flujos útiles.

Últimos artículos publicados.

Inicia la traducción de la jutba en vivo con solo dos clics: con la nueva app Android de MinbarLive
1 de agosto de 20268 min readminadmin
IA e islamJutba en vivoMezquita digital

Inicia la traducción de la jutba en vivo con solo dos clics: con la nueva app Android de MinbarLive

Para iniciar la transcripción y traducción de la jutba en vivo ya no hacen falta ordenador, mesas de mezclas, micrófonos complicados ni un servidor propio. Basta un teléfono Android, la app de MinbarLive y un código QR. Uno de los principales objetivos de MinbarLive desde el principio ha sido permitir que cada persona en la mezquita pueda entender la jutba, independientemente del idioma que hable. Sin embargo, la tecnología para […]

Leer artículo
Džemat digital: cómo las organizaciones islámicas pueden comunicarse mejor con los fieles
26 de mayo de 202632 min readminadmin
Sin categorizar

Džemat digital: cómo las organizaciones islámicas pueden comunicarse mejor con los fieles

Descubra cómo las organizaciones islámicas pueden utilizar herramientas digitales, contenido multilingüe, vídeo, transcripciones, procesamiento de podcast y traducción en vivo para servir mejor a sus miembros del džemat y aumentar su visibilidad.

Leer artículo
¿Por qué es importante la traducción en vivo de las jutbas para las comunidades de hoy?
11 de mayo de 202612 min readminadmin
Jutba en vivoMezquita digital

¿Por qué es importante la traducción en vivo de las jutbas para las comunidades de hoy?

Es viernes. La gente entra poco a poco en la mezquita, busca un lugar en el saf y se tranquiliza antes de que comience la yumu‘a. A simple vista, todo parece familiar. El mismo espacio, el mismo adhan, el mismo silencio antes de la jutba. Pero si miramos con más atención, notaremos que muchas comunidades han cambiado en los últimos años. En los saf ya no están solo personas que hablan el mismo […]

Leer artículo
¿Qué es MinbarLive? La historia de la plataforma que ayuda a que cada fiel del džemat entienda la jutba
4 de mayo de 202610 min readminadmin
Jutba en vivoMezquita digital

¿Qué es MinbarLive? La historia de la plataforma que ayuda a que cada fiel del džemat entienda la jutba

En los últimos años, Zagreb ha cambiado de forma notable. Entre las personas que viven y trabajan a diario en la ciudad hay cada vez más trabajadores extranjeros de distintas partes del mundo. Ese cambio se nota especialmente los viernes, en la yumu‘a, cuando en la mezquita se reúnen personas de diferentes idiomas, culturas e historias de vida. Vienen porque quieren formar parte de la comunidad. Vienen a realizar el salat de yumu‘a, […]

Leer artículo

¿Quieres dejar esto bien montado?

Conecta la publicación con toda la plataforma MinbarLive.

Desde directos y acceso multilingüe hasta archivo y postproducción, MinbarLive ayuda a los equipos a publicar con constancia.

Abrir appHablar con soporte