Detalle del módulo

Subtítulos en vivo y traducción

Subtítulos en tiempo real, traducción con IA a más de 135 idiomas y acceso instantáneo por QR o enlace directo.

Inicia una sola sesión en vivo y permite que la gente siga todo de inmediato desde el navegador del móvil. MinbarLive une speech-to-text, entrega multilingüe, acceso por QR y enlaces de entrada en un solo flujo práctico.

Inicia una sesión de khutbah en vivo en segundos desde Quick Actions y elige la configuración de audio correcta.Mejora la calidad de traducción en vivo con AI prompt presets, prompts personalizados y Quran mode para sesiones con mucha recitación.Permite que la comunidad escanee un QR code y siga la khutbah con tarjetas de transcript multilingües en tiempo real desde el móvil.
Walkthrough en español 4:05

Mira todo el flujo de HutbaLive desde la configuración hasta el acceso de la comunidad

Este walkthrough muestra cómo MinbarLive cierra la brecha de comunicación durante la khutbah: configura la sesión en vivo, mejora la calidad de traducción antes de empezar y permite que la comunidad siga el sermón en tiempo real desde el móvil.

Ver en YouTube
Cómo el equipo de la mezquita usa este módulo

Subtítulos en vivo y traducción

Usa este módulo cuando la comunidad necesita seguir al imam en tiempo real, con subtítulos, traducción, acceso por QR y un enlace directo que funciona al instante en el móvil.

Panel de configuración de HutbaLive con AI contextual prompts, Quran mode y controles para subir documentos de khutbah.
Configure

Prepara el contexto de traducción antes de que empiece la sesión

Página pública de HutbaLive con QR code, tarjetas de live transcript y selector de idioma para el acceso de la comunidad.
Join live

Da a la comunidad acceso QR instantáneo al live transcript

Qué muestra este walkthrough

Qué muestra este walkthrough

La demo de HutbaLive en español recorre el flujo en vivo exacto que necesita un equipo de mezquita el viernes: iniciar la sesión, elegir el modo correcto de captura de audio, mejorar el contexto de traducción antes de salir en vivo y dar a la comunidad una página clara de live transcript con QR.

  • Inicia una sesión de khutbah en vivo en segundos desde Quick Actions y elige la configuración de audio correcta.
  • Mejora la calidad de traducción en vivo con AI prompt presets, prompts personalizados y Quran mode para sesiones con mucha recitación.
  • Permite que la comunidad escanee un QR code y siga la khutbah con tarjetas de transcript multilingües en tiempo real desde el móvil.
  • Genera outputs de transcript traducidos después de la sesión y publícalos o archívalos más tarde en texto o HTML.
Panel de configuración de HutbaLive con AI contextual prompts, Quran mode y controles para subir documentos de khutbah.
Configure

Prepara el contexto de traducción antes de que empiece la sesión

Elige AI prompt presets guardados o escribe tus propias instrucciones, activa Quran mode cuando haga falta y sube documentos de khutbah antes de que el imam entre en vivo.

Página pública de HutbaLive con QR code, tarjetas de live transcript y selector de idioma para el acceso de la comunidad.
Join live

Da a la comunidad acceso QR instantáneo al live transcript

La página pública cambia a una experiencia en vivo con QR code, selector de idioma y tarjetas de transcript que se actualizan continuamente para seguir la khutbah en tiempo real.

Después, esa misma sesión puede convertirse en transcripts descargables, páginas de texto traducidas y material listo para archivo o para la web de la mezquita.

¿Quieres mostrar este workflow con claridad a tu comunidad o equipo?

Abre la app, prueba el flujo en vivo o sigue explorando el resto de módulos de MinbarLive.