Size
Color
BG
در این سخنرانی، گوینده حکایتی درباره مردی که شترش را بار سنگین کرده، بیان میکند. این داستان عواقب بارهای اضافی را نشان میدهد. اهمیت شناخت محدودیتها و توجه به مشکلات کوچک که میتواند به دردسرهای بزرگتر منجر شود، مورد تأکید قرار میگیرد. این حکایت یادآور این است که به چالشهای مختلفی که در زندگی داریم فکر کنیم و چقدر اغلب مشکلات جزئی را برای سختیهایمان مقصر میدانیم و بارهای بزرگتر را نادیده میگیریم. گوینده شنوندگان را تشویق میکند تا بارهای خود را ارزیابی کنند و تأثیر مسائل به ظاهر ناچیز بر رفاه خود را بررسی کنند.
Article
Article content is not available for this video yet.
Transcript (Persian / Farsi)
Click any row to jump to that moment in the video.
0:01 دوستان عزیز، السلام علیکم.
0:04 میخواهم یک حکایت را ضبط کنم که
0:08 در بخشهای عربی نقل میشود، که میگوید مردی
0:13 رفتار بسیار نامناسبی داشت
0:15 نسبت به مردم و همچنین نسبت به حیوانات.
0:20 پس به عنوان مثال ذکر میکنند که او به قدری
0:24 حیواناتش را بار کرده بود
0:25 که به مرز ناتوانی رسیدند.
0:27 و میگویند این مرد یک بار به سفر رفت.
0:32 و شتر یا شترش را تقریباً بار کرد.
0:36 دو برابر یا سه برابر یا بیشتر از آن، از آنچه که معمول است.
0:42 شما همه میدانید که آن حیوان میتواند بسیار بار ببرد.
0:46 و او نمونهای از استقامت است،
0:48 قدرت،
0:49 و غیره.
0:51 اما این مرد، بنابراین، بار را
0:53 دو یا سه برابر بیشتر از آنچه که معمول است، بار کرده است.
0:59 آن حیوان بلافاصله در ابتدا نشان داد
1:02 نشانههایی که نشان میدهد برایش سخت است، پس افرادی که آنجا بودند شروع به انتقاد کردند،
1:07 به او گفتند: آیا میبینی چه میکنی؟ تو نسبت به آن، حیوان، نسبت به آن شتر، ناعادلانهای.
1:15 راسترِتی
1:15 نه، اینقدر نگو و ادامه نده.
1:18 او هر بار آنها را رد میکرد و میگفت، بگذارید من بروم، شما چه میدانید، شما هیچ نمیدانید.
1:25 سپس برای اینکه به آنها نشان دهد،
1:28 چقدر آن کامیلای او میتواند تحمل کند،
1:31 یک دسته دیگر برداشت
1:34 یا به عبارتی که امروز میگوییم، بالو،
1:37 بنابراین کاه به عبارت دیگر،
1:40 سیجین
1:41 و
1:42 او بر بالای آن کپه ایستاده بود.
1:45 و سپس بعد از آن، وقتی که این را بر بالای کپه یا شتر انداخت.
1:50 سپس آن کاملا به سادگی افتاد و همه آنچه که او بود.
1:56 بارگذاری کرده بود.
1:56 بر او به همراه آن کاه افتاد.
1:58 سپس مردم گفتند، ببینید، نمیدانستیم که کاه اینقدر سنگین است.
2:01 به عبارت دیگر،
2:06 شروع کردند به گفتن که در واقع کاه علت بود.
2:07 که آن کاملا به ویژه بیفتد و به سادگی.
2:11 da ta Camilla posebne da padne I da jednostavno
2:15 ما باید از جزئیات بیاهمیت دوری کنیم.
2:18 این مثال به عنوان نمونهای ذکر میشود، بنابراین ما اغلب
2:24 بار سنگینی را تحمل میکنیم
2:25 از جزئیات بیاهمیت.
2:26 نباید به بسیاری از چیزها توجه کنیم،
2:29 چیزهایی که میگیریم، حمل میکنیم و غیره.
2:34 سپس بعد از آن فکر میکنیم که آیا همان جزئیات بیاهمیت
2:39 ما را به این نقطه رسانده است،
2:41 که آن جزئیات بیاهمیت
2:43 جام را پر کرده است.
2:43 ما تمام مشکلات و چالشهای دیگر را فراموش میکنیم،
2:50 با آنها به نوعی درگیر بودیم،
2:53 بار سنگینی بر دوش داریم،
2:54 به معنای واقعی کلمه.
2:56 و سپس بعد از آن برخی جزئیات را مقصر میدانیم، در حالی که
3:02 در واقع قبل از آن،
3:05 زیادهروی کردهایم،
3:06 بسیار بیشتر از آنچه که با تواناییهای ما سازگار است.
3:10 بنابراین این دو پیام کلیدی را در نظر داشته باشیم،
3:19 بارهایی که به ما محول شده را، چه از نظر جسمی و چه از نظر روانی.
3:23 علی روحانی است.
3:25 علی همچنین،
3:26 این مثال به ما میآموزد که به جزئیات توجه کنیم،
3:31 زیرا کسی گفته است که جزئیات،
3:33 اینها امور مهمی هستند.
3:39 و ما اغلب
3:40 به آن دسته کاه یا آن توده کاه نگاه میکنیم،
3:45 اما در واقع نمیبینیم که بارهای دیگر واقعاً
3:50 نادرست هستند،
3:51 که باید به آنها توجه کنیم.
3:52 در زندگیمان،
3:54 در زندگی روزمرهمان،
3:57 روابط
3:58 و غیره.
4:01 این حکایت آموزنده
4:02 در واقع به هر یک از ما مربوط میشود، پس از خداوند متعال میخواهم،
4:07 که در مورد آن فکر کنیم،
4:10 که به سادگی
4:11 تلاش کنیم
4:12 فکر کنیم
4:13 با چه چیزهایی بارگذاری شدهایم،
4:15 کدام زمانها
4:17 و چه باری را بر دوش خود حمل میکنیم،
4:20 و چقدر واقعاً میتوانیم این بار را به خوبی حمل کنیم،
4:25 و برای مدت طولانی.
4:26 و پس از آن تصور کنیم آیا شاید این جزئیات هستند که ما را تحت فشار قرار میدهند،
4:32 و چه مشکلات بیشتری برای ما ایجاد میکنند،
4:35 و خطرات بیشتری نسبت به فوایدشان دارند.
4:39 خداوند متعال شما را پاداش دهد. السلام علیکم، رحمت الله و برکاته.